Le Magazine Accor Hotels
1 ora, 1 giorno, 1 settimana

Weekend in Svizzera: meglio Zurigo o Ginevra?

Un fine settimana tra città, lago, cioccolata e shopping

Zurigo e Ginevra si trovano agli antipodi della Svizzera: la prima vicina al confine con la Germania, la seconda al confine con la Francia. La prima è la città più grande del Paese, mentre la seconda è un centro più piccolo e a misura d’uomo. Ma sotto la superficie, queste due città hanno tanti punti in comune: il lago, un centro storico tempestato di architetture indimenticabili e tanti eventi in programma durante tutto l’anno. Quale destinazione sceglierai per il tuo prossimo weekend in Svizzera?

zurigo panoramica
Vista panoramica di Zurigo

Zurigo, una città tra lago e montagna

Il lago di Zurigo è un punto nevralgico per la vita della città. Il lungolago è tra le strade più caratteristiche di Zurigo ed è scelto da turisti e abitanti per una tranquilla passeggiata a fine giornata. Basta salire su uno dei traghetti che fanno crociere sul lago per guardare Zurigo da una prospettiva diversa e per scoprire i borghi più belli che si affacciano sullo specchio d’acqua. Da non perdere è anche un’escursione all’Uetliberg, la montagna che domina la città. Ci si arriva in treno o in tram e al termine di una passeggiata di qualche minuto si può godere la vista unica dalla sua cima. Da 900 metri d’altezza si osservano il centro di Zurigo e il lago e lo sguardo arriva fino alle Alpi.
zurigo belvedere di Lindenhof
Scorcio di Zurigo dal Belvedere di Lindenhof

Da non perdere a Zurigo: Bahnhofstrasse, il belvedere di Lindenhof e la chiesa di Fraumünster

La chiesa di Fraumünster è interessante non solo perché è uno degli edifici religiosi più importanti della città, ma anche perché al suo interno si possono ammirare le vetrate decorate da Marc Chagall. Nel weekend a Zurigo non ci si può perdere il fascino di Bahnhofstrasse, la via dello shopping più famosa del Paese e una delle più rinomate al mondo. Passeggiare tra le sue vetrine esclusive e scintillanti è un piacere in ogni stagione dell’anno. La strada percorre il chilometro e mezzo che separa la stazione centrale dal lago e ospita boutique, negozi di abbigliamento, le più importanti banche svizzere, orologiai e le immancabili cioccolaterie. Il belvedere di Lindenhof, con la sua vista sul centro e sul lago, è una piccola oasi a pochi minuti dalla città. È il luogo ideale dove trascorrere qualche ora di relax o una giornata immersi nella natura, lontano dai luoghi più affollati.
il famoso jet d'eau di ginevra
Vista di Ginevra con il celebre Jet d’Eau

Ginevra, la piccola Parigi svizzera

Per la sua architettura che ricorda lo stile francese e perché è considerata una metropoli in miniatura, Ginevra è considerata la piccola Parigi svizzera. Una città che si fa notare per la cura degli ambienti e per la tranquillità, tanto che si è conquistata un posto sul podio delle città del mondo dove si vive meglio. Un fine settimana, o un giorno a Ginevra, è un’occasione per godere di bellissimi scorci, rilassarsi in riva al lago o passeggiare tra le strade e i palazzi della città vecchia. Immancabile è una sosta sulla sponda del lago, alla confluenza con il Rodano. Qui si può ammirare il celebre jet d’eau, un getto d’acqua che parte dal lago e arriva fino a 140 metri d’altezza.
il muro dei riformatori a ginevra
Il Muro dei Riformatori nel Parc des Bastions

Da non perdere a Ginevra: l’Éspace Saint-Pierre, il Parc des Bastions, il Pont de Mont Blanc e l’Île Rousseau e il quartiere di Les Pâquis

Gran parte del patrimonio culturale della città di Ginevra è conservata in quello che è conosciuto come Éspace Saint-Pierre, un spazio che comprende la cattedrale simbolo della Riforma protestante di Calvino, il museo della Riforma e l’auditorio dedicato a Calvino. Terminata la visita alla cattedrale non c’è niente di meglio che rilassarsi nel vicino Parc des Bastions, tra viali alberati e scacchiere giganti. All’interno del parco si trovano anche il Muro dei Riformatori, la Biblioteca e l’Università. Un altro spazio verde che vale la pena visitare è il Jardin Anglais, dove si può ammirare l’Orologio Fiorito, uno dei simboli della città. A pochi metri si trova il Pont de Mont Blanc, uno dei più importanti di Ginevra. Il ponte collega le due sponde del lago e da lì si può vedere anche l’Île Rousseau, un isolotto che in passato ospitava una fortezza militare. Il quartiere di Les Pâquis è sorprendente per la sua vivacità culturale e per la sua voglia di novità. Le sue strade sono abitate e percorse soprattutto da giovani e da artisti che amano ritrovarsi nei locali e nei café. Nel Bains des Pâquis, invece, gli abitanti di Ginevra si ritrovano d’estate per godersi un po’ di relax in riva al lago e d’inverno per concedersi una sauna rigenerante ammirando la città che si specchia sull’acqua.
ragazza felice in svizzera
Goditi al meglio la Svizzera con AccorHotels

Per il tuo weekend in Svizzera scegli un hotel AccorHotels

Che tu preferisca la tranquillità e la raffinatezza di Ginevra o che voglia scoprire l’anima più austera e culturale di Zurigo, in un hotel AccorHotels troverai ad aspettarti un’atmosfera accogliente e servizi che renderanno meravigliosa la tua permanenza. Scopri gli hotel in città e prenota il tuo AccorHotels a Zurigo o a Ginevra. Per il tuo weekend in Svizzera sceglierai un hotel vista lago o un hotel che si affaccia in una delle strade storiche del centro?

Ti è piaciuto? Condividilo!

Vuoi saperne di più?

Continua l'avventura

tutti i nostri hotel a zurigo tutti i nostri hotel a ginevra

Casuale

Più idee di viaggio