Le Magazine Accor Hotels
1 heure, 1 jour, 1 semaine

Biarritz comme un Biarrot

Découvrir la vie à Biarritz toute l’année

Si l’impératrice Eugénie en avait fait son lieu de villégiature favori au point d’y apposer son empreinte, Biarritz s’est transformée depuis en capitale européenne du surf, où l’on vient dompter les vagues de l’océan Atlantique. Une des activités préférées des Biarrots, mais pas seulement. Suivez le guide et découvrez le Biarritz authentique le temps d'un week-end ou de vacances.

La ville où faire de la planche

Si vous êtes en train de visiter Biarritz, il ne vous sera pas rare de croiser des jeunes gens (et des moins jeunes), une planche de surf sous le bras, en direction de l’océan. Plusieurs plages émaillent en effet la côte : la Grande Plage, familiale, dense, foisonnante, où l’on se pose même en automne ; la plage du Port-Vieux, idéale et idyllique pour les enfants ; mais c’est à la plage de la Côte des Basques que les surfeurs se retrouvent, pour plonger dans les rouleaux infinis de l’océan Atlantique. Un ballet sur vagues apaisant et passionnant… Et si vous les rejoigniez ?
surfeuse

Des Halles qui mettent en appétit

À proximité des Halles de Biarritz se tient le marché où l’on peut se procurer des produits locaux qui font saliver. Mais le plat de résistance est à l’intérieur du bâtiment emblématique de la ville. C’est ici que vous pourrez, de stand en stand, déguster des spécialités salées et sucrées en quantité (g)astronomiques. Et après une telle halte gourmande, vous serez littéralement repus !
halles biarritz

L’océan livre ses secrets

Que le temps se gâte ou non, courez admirer le grand Aquarium où se pressent de nombreuses familles biarrotes. Le bâtiment, de style Art déco, renferme des trésors marins qui ravissent petits et grands et ne sont jamais les mêmes. Ne manquez surtout pas le repas des phoques, un spectacle à lui tout seul. Ainsi que le moment de leur sieste, pour des photos garanties 100 % attendrissantes. 
phoque biarritz

Crampotte après la plage

Après avoir chevauché des vagues retorses, retrouvez le calme auprès des crampottes, ces petites maisons de pêcheurs colorées, où l’on croise des marins occupés à entretenir navires. Certaines sont converties en délicieuses gargotes comme la Crampotte 30, aux tapas variés de charcuteries et de fromages. À moins que vous n’optiez pour une glace artisanale de chez Lopez, sur la Grande Plage. 
crampotte a biarritz

Prendre de la hauteur

Découvrez le majestueux Rocher de la Vierge relié à la terre par une passerelle signée Eiffel, étonnez-vous de la Vila Belza tout droit sortie d’un conte et qui surplombe l’océan, gravissez le phare et ses 248 marches… D’excellentes activités pour se dépayser ! Mais pour rencontrer tout particulièrement des Biarrots poursuivez vos efforts jusqu’au plateau de l’Atalaye ou montez les Cent Marches jusqu’au square Jean-Baptiste Lassalle. Ils sont là : où la vue sur l’océan est inégalable et rythmée par le bruit des boules de pétanque qui s’entrechoquent. 
vue sur l'ocean biarritz

Vous avez aimé ? Partagez !

Envie d'en savoir plus ?

Continuez le voyage

nos hôtels a biarritz

Au hasard

D'autres idées de voyage

Trouvez la destination faite pour vous

Avec le détecteur de folles envies

Utilisez notre détecteur