De verzamelde inlichtingen zullen worden behandeld om uw vraag in aanmerking te nemen. Deze inlichtingen zijn bestemd voor Accor en ze zullen niet worden onthuld aan derden zonder uw toestemming. In toepassing van de Franse wet van 6 januari 1978, met betrekking tot de informatica, de bestanden en de vrijheden hebt u het recht tot verzet, toegang, rechtzetting en schrapping van de voornoemde inlichtingen. Om deze rechten uit te oefenen moet u zich wenden tot :
Accor - Direction Générale Internet - 110 avenue de France - 75210 Paris Cedex 13 - Frankrijk,