De korting is van toepassing op het volle tarief per kamer en per nacht (excl. ontbijt) en is inbegrepen in de prijs incl. BTW die tijdens de reservering wordt weergegeven. Het aanbod is geldig voor iedere reservering tussen 1 januari 2012 en 31 december 2012 voor een verblijf tussen 2 januari 2012 en 31 december 2012 in de hotels hotelF1 in Frankrijk die aan deze operatie meedoen. Vooraf reserveren is verplicht en alleen op www.accorhotels.com of op www.hotelf1.com. Aanbod met korting van €2, 7 dagen van te voren te reserveren. Aanbod met korting van €5, tenminste 1 dag van tevoren te reserveren.
Vooruitbetaling via betaalkaart voor het gehele verblijf, gedebiteerd tijdens de reservering. Het aanbod kan niet gewijzigd, geannuleerd of terugbetaald worden. Het aanbod kan hernieuwd worden tijdens de hele duur van de aanbieding, en kan niet gecumuleerd wordt met andere lopende aanbiedingen en/of voordelen.