ホテル ノボテルトロントノースヨーク

• 英語
• 日本語
• ドイツ語
• ロシア語
• イタリア語
• オランダ語
• スペイン語
• フランス語
• 標準中国語
• ポーランド語

• スロープ
• 車いすによるアクセス
• 身体の不自由なお客様のための設備
• バスルームのドアの幅は約 81 センチ
• バリアフリーバスルーム

• 駐車可能台数: 500
• 公共の屋外駐車場³
• バス駐車場²³
• 屋内専用駐車場²
• 照明完備の駐車場²
• 公共の屋内駐車場²

プール

• プール
• 屋内の温水プール

フィットネス

• フィットネスセンター
• ボディビル施設／ジム²³

ゴルフ

• ゴルフコース（18 ホール）²³

テニスコート

• 屋外テニスコート²³

その他のスポーツアクティビティ

• ジョギングコース³

• サウナ
• 日焼けサロン²³

観光

• 観光²³

子供向け設備

• コネクティングルーム利用可能
• 客室の TV にビデオゲーム
• TV アニメーションチャンネル

マルチメディアアクセス

• Web コーナー（Mac）
• マルチメディア・インターネットコーナー
• WIFI ホテル内インターネット無線接続対応
• WIFI 客室内インターネット無線接続対応
• WIFI 無線インターネットアクセス
• 館内パブリックエリアは無線 LAN 対応

ホテル内ビジネスサービス

• 高速インターネット
• ファックス
• インターネット接続
• セルフサービスのビジネスセンター
• コピー／印刷サービス利用可能

レストラン

• コーヒー／紅茶セット

ランドリーサービス

• 靴磨き機
• ドライクリーニング／アイロン

ショップ

• 美容室²³
• 美容室²³
• フラワーショップ²³

エンタテイメント

• 室内映画²

• 乾式送水口
• 煙報知器
• 定期安全点検
• 防火システム
• 廊下に排煙装置
• 非常口に非常灯
• 非常時通報用電話
• 駐車場に排煙装置
• 客室にスプリンクラー
• キーカード式ドアロック
• 公共スペースに排煙装置
• 建物入り口に防犯カメラ
• 駐車場に CO センサー
• デッドボルトロック (内鍵)
• 自動ドアは緊急時には手動で開けます。
• ホテル安全法（Hotel Safety Act 1990） に準拠
• スピーカー
• 緊急用発電機
• 共用エリアに視覚警報装置
• ドアスコープ
• 客室に煙報知器
• 国の安全規制に準拠
• アコーの安全基準に準拠
• 公共スペースに煙報知器
• アコースタッフの安全基準
• 客室に緊急事態情報の通知